Erholung an der Ostsee.
Kommen Sie - tanken Sie neue Energie.
Zufriedene Gäste – das ist unsere Zufriedenheit.
Wir laden Sie in die Gästehaus "Unter den Birken" in Dziwnówek ein, ein kleiner
Ferienort mit Kurortstatus, liegt an der Westküste der Ostsee.
Ein schöner, breiter Strand mit weißem Sand, Pinienwäldern,
spezifischem Klima und die Nähe zur Lagune sind nur einige der Vorteile von Dziwnówek.
Das Meeresklima ermöglicht es Ihnen, sich auszuruhen und Vitalität zu gewinnen.
Wir bieten Unterkunft in gemütlichen und intimen Zimmern für 2, 3, 4 und 5 Personen.
In jedem Zimmer gibt es ein Badezimmer mit Dusche und kompletter Sanitäreinrichtung,
TV (Auch Programme in Deutsch), Kühlschrank, Wasserkocher, Tassen, Teller und Besteck,
und eine Gemeinschaftsmikrowelle. Sie können das Bügelbrett und Bügeleisen benutzen.
Moskitonetze sind in den Fenstern installiert.
Alle Badezimmer werden desinfiziert und die Zimmer regelmäßig mit Ozon behandelt.
Um die Sicherheit der Gäste zu erhöhen, ist die Anlage mit einer 24-Stunden-Überwachung
ausgestattet. Den Gästen steht eine Grünfläche mit Ruhemöglichkeiten zur Verfügung und
kollisionsfreies kostenpflichtiges Parken mit Ein- und Ausfahrtsmöglichkeit
ohne andere Urlauber mit Dauerstellplatz einzubeziehen.
Freier Zugang zum Wi-Fi-Signal.
Für die Einrichtung gelten die auf unserer Website verfügbaren Regeln und Vorschriften.
Eigentlich sind wir 750 Meter vom Strand und 100 Meter von der Lagune entfernt.
Zu Fuß zum Meer dauert 10 Minuten, zur Lagune - 1 Minute. Verleih von Wasserausrüstung,
Windsurfen, Kitesurfen in der Lagune, und ein städtischer Sportplatz,
ein Spielplatz und ein Fitnessstudio im Freien.
Wir laden Sie für ein Wochenende* oder einen längeren Urlaub an die Ostsee ein.
Wir schätzen die Ruhe, die wir unseren Gästen bieten.
(*Wir buchen keine Wochenendaufenthalte während der Ferienzeit.)
Das Rauchen ist im Gebäude nicht gestattet.
Haustiere sind leider nicht erlaubt.
Partygänger - Danke.
Zur Sicherheit unserer Gäste ist der Zutritt zur Anlage untersagt
elektrische Fahrzeuge.
Gilt auch für Roller, Fahrräder und Elektroroller.
Die Preisliste gilt für einen Mindestaufenthalt von 7 Tagen.
Preise für kürzere Aufenthalte können sich ändern.
Preise in PLN.
In der Sommersaison buchen wir keine Wochenendaufenthalte.
Ein kostenpflichtiger Parkplatz von 40 PLN oder 10 €uro für die gesamte Aufenthaltsdauer.
Reservierung nur telefonisch.
Bitte rufen Sie zwischen 9.00 und 22.00 Uhr an.
Die Reservierung wird nach vorheriger telefonischer Absprache
bestätigt und Senden einer Anzahlung für 3 Tage Aufenthalt.
Bei Buchung während der Ferienzeit benötigen wir eine
E-Mail Bestätigung der Banktransaktion in einer pdf-Datei.
Innerhalb einer Stunde ab telefonischer Buchung.
Nach diesem Datum wird die Reservierung storniert.
Die Anzahlung kann per Express ELIXIR Sofortüberweisung erfolgen.
Überprüfen Sie die Verfügbarkeit des Dienstes bei Ihrer Bank.
Die Anzahlung verfällt bei Rücktritt vom Aufenthalt, keine Zahlung
für den gesamten gebuchten Zeitraum am Anreisetag,
mit mehr Personen als bei der Buchung angegeben, oder keine Gäste
innerhalb eines Tages ab dem gebuchten Datum.
Wir sind finanziell nicht verantwortlich für eine vorzeitige Abreise aufgrund eines anderen
Verschuldens als unseres.
Auf dem Gelände der Einrichtung gelten interne Regelungen.
Die Unkenntnis der Vorschriften entbindet nicht von der Einhaltung der darin enthaltenen Regeln.
Mit der Zahlung der Anzahlung akzeptiert der Gast die DSGVO,
Verordnungen und die angegebenen Buchungsbedingungen.
BITTE DENKE DARAN !
Bitte geben Sie bei der Zahlung den Titel der Überweisung an Name,
Handynummer und genaues Aufenthaltsdatum.
Wir bestätigen die Zahlung der Anzahlung per SMS an die angegebene Telefonnummer.
Zahlungen in Euro
Marian Marciniak
Alior Bank
IBAN - PL 18 2490 0005 0000 4001 0019 4703
BIC / SWIFT - ALBPPLPW
Zahlungen in PLN
Marian Marciniak
Alior Bank
IBAN - PL 23 2490 0005 0000 4000 5652 5892
BIC / SWIFT - ALBPPLPW
Senden Sie die Bestätigung der Banktransaktion als PDF-Datei. auf E-Mail-Adresse.
Bitte lesen Sie die Regeln, die für unser Gästehaus gelten.
Sie ermöglichen es Ihnen und uns, unangenehme Situationen zu vermeiden
Situation und helfen, Ihren Aufenthalt zu gestalten in der
Gästehaus "Unter den Birken", schön und angenehm.
1.
Der Hoteltag beginnt am Anreisetag um 15.00 Uhr und endet am Abreisetag um 10.00 Uhr.
2.
Der Check-in und die Gebühren sind vor dem Check-in am Tag der Ankunft zu entrichten.
Die Zahlung für den Aufenthalt wird für den gesamten gebuchten Zeitraum berechnet.
Check-in von Erwachsenen auf der Grundlage eines Dokuments mit Bestätigungsfoto Identität.
Die Gebühr für nicht genutzte Nächte ist nicht erstattungsfähig.
3.
Rauchen und der Konsum von Rauschmitteln sind im Gebäude verboten, und übermäßiger
Alkoholkonsum. Wir tolerieren keine Trunkenheit.
4.
Das Gästehaus Pod Brzozami ist eine private Einrichtung.
Die Gastgeber stimmen einem Besuch oder gar einer
Übernachtung durch nicht angemeldete Personen nicht zu.
5.
Der Eigentümer des Hauses haftet nicht für Schäden oder Verlust des Autos, ein Fahrrad
oder sonstiges Fahrzeug des Gastes sowie für Wertgegenstände im Auto oder
Zimmer gelassen, kann auch einen Parkplatz aussprechen, Erkennen von Flüssigkeitslecks
aus dem Fahrzeug. Sich um die Grünpflanzen kümmern,
die entlang des Zauns wachsen, Bitte parken Sie das Fahrzeug mit Blick auf die Hecke.
6.
Bitte bringen Sie keine Kinderwagen, Fahrräder, Luftmatratzen ins Gebäude, und Decken,
Schirme und andere Strandausrüstung für Zimmer und im Auto oder an einem von
den Gastgebern bestimmten Ort verlassen.
7.
Verhalten Sie sich im Gebäude und im Zimmer so, dass die Ruhe anderer Gäste nicht gestört wird.
Die Ausgangssperre gilt ab 23.00 bis 7.00 Uhr.
8.
Beim Verlassen sollte der Gast das Zimmer jedes Mal sichern, Fenster und Türen schließen
und Schlüssel mitnehmen. Wir behalten uns das Recht vor, den Raum zu betreten,
wenn keine Gäste anwesend sind, bei Sturm, Brand,
Panne oder anderen zufälligen Ereignissen.
9.
Bitte stellen Sie die Möbel (Hotelmöbel) nicht um. Beschädigung oder Zerstörung von Geräten
und technischen Geräten sind unverzüglich nach Feststellung zu melden.
Keine Meldung bedeutet keine Störungen und keine Schäden.
Der Gast haftet finanziell für durch sein Verschulden verursachte Schäden,
und für die Sicherheit ihrer unbegleiteten Kinder.
10.
Aus Brandschutzgründen ist es verboten den eingeschalteten Wasserkocher
unbeaufsichtigt lassen und die Verwendung von Herden, Heizungen, Bügeleisen und
anderen in den Zimmern elektrische Geräte, die nicht zur Zimmerausstattung gehören.
Persönliche Hygieneausrüstung (Rasierer, Glätteisen, Haartrockner usw.)
Bitte nur im Badezimmer verwenden.
11.
Zur Sicherheit unserer Gäste ist der Zutritt zur Anlage untersagt
elektrische Fahrzeuge.
Gilt auch für Roller, Fahrräder und Elektroroller.
Die Gastgeber der Einrichtung können die Erbringung weiterer Leistungen gegenüber
Personen verweigern, die gegen die oben genannten Regeln verstoßen.
Sie möchten Ihre polnische Website in Ihre Sprache übersetzen deutsch ?
Starten Sie Google Translate, klicken Sie auf den Rahmen "Websites",
geben Sie den Namen der Seite ein und klicken Sie auf den Pfeil.